미국 어학연수 미국 에티켓 미국 문화 - 미국에서 하지 말아야 할 행동 1

미국 어학연수 미국 에티켓 미국 문화 - 미국에서 하지 말아야 할 행동 1

1. Don't ride the subway after you eat kim-chi.

김치 먹고 지하철 타지 말 것.
(미국인들은 피자엔 마늘가루를 뿌려 먹으면서 김치의 마늘 냄새는 역겨워한다)

2. Don't go outside without wearing socks.

양말 안 신고 외출하지 말 것.
(미개인으로 보는 경향이 있다)

3. Don't say 'Gam-doong-yi' in front of black people.

흑인 앞에서 “깜둥이”라는 말은 쓰지 말 것.
(주한 미군 출신들이 많이 알아듣고 주먹이…….)

4. Don't touch or kiss American kids just because they look cute.

미국 아이들 귀엽다고 만지거나 뽀뽀하지 말 것.
(아동 성희롱죄로 철장행)

5. Don't let your wife hold the heavy thing and you go empty-handed.

아내에게 무거운 것 들리고 빈손으로 가지 말 것.
(여자의 천국인 미국에선 기본 에티켓)

6. Don't forget to hold the door for the lady behind you.

뒤에 오는 여자를 위해 문을 잡아 주고 먼저 들어가게 할 것.
(미국에선 항상 레이디 퍼스트)

7. Don't forget to say 'God bless you!' when somebody sneezes.

남이 재채기하면 ‘갇 블렛슈’라고 말해 줄 것.

8. Don't let your kid go to school empty-handed when it's his birthday.

애들 생일날 학교에 그냥 보내지 말 것.
(반에서 생일 파티를 하므로 케이크와 과자를 사서 보내야 함)

9. Don't stare at people who blow thier noses.

남이 코푼다고 째려보지 말 것.
(미국에선 실례가 안 됨)

10. Don't honk your horn to the driver who has a slow start.

신호 바뀐 후 앞차가 안 간다고 클랙슨 누르지 말 것.
(운전은 당신의 인격)

11. Don't hit lady's bottom just because you know her.

안다고 여자 엉덩이 치지 말 것.
(미국서 성희롱은 철장행 + 정신적 피해 보상)

12. Don't put your hand in the pocket when the police stop your car.

경찰이 차 세울 때 주머니에 손 넣지 말 것.
(총 빼어 쏘는 것으로 착각할지도 모르니 가만히 앉아 있어야 함)

13. Don't count your money after you play golf for money.

내기 골프 친 후 골프장에서 돈 세지 말 것.
(도둑놈으로 의심받음)

14. Don't make noises while drinking coffee.

소리 내면서 커피 마시지 말 것.
(촌놈 취급당함)

15. Don't stop your car for the hitchhiker.

길에서 손 흔드는 사람 태워 주지 말 것.
(여자면 창녀, 남자면 도둑일 가능성 높음)

16. Don't go around in bad neighborhoods at night.

밤에 빈민가로 들어 가지 말 것.
(세워서 돈을 요구하거나 바퀴 커버까지 빼감)

17. Don't ask for direction with Konglish.

콩글리쉬로 길 물어 보지 말 것.
(놀리기 위해 엉터리로 가르쳐 주는 사람도 많음)

18. Don't hold hands with the same sex.

동성 친구하고 손잡고 다니지 말 것.
(동성연애자(게이나 레즈비안)로 착각함)

19. Don't carry and use fifty or hundred dollar bills.

백 달러나 오십 달러 지폐 가지고 다니지 말 것.
(위조가 많아 보통 상점에선 20달러 이상은 잘 안 받음)

20. Don't call a waiter in a loud voice.

식당에서 큰 소리로 웨이터 부르지 말 것.
(손을 들어 흔들면 됨)

21. Don't pass any stopped school bus.

정차해 있는 학교 버스를 추월하지 말 것.
(음주 운전 다음으로 큰 벌점)

22. Don't hit a kid even if he is your own.

자기 자식이라도 때리지 말 것.

23. Don't give your kid more money than needed.

애들에게 필요 이상의 돈을 주지 말 것.
(학교 가서 대마초 사 피움)

24. Don't park your car in remote place.

으슥한 곳에 주차하지 말 것.
(라디오 떼어 가는 좀도둑이 많음)

25. Don't bribe policemen with money.

(교통) 경찰에게 뇌물 주지 말 것.
(뇌물 공여죄로 구속됨)